Zabytki Worksop

Szlak Worksop Heritage Trial

W Worksop nie znajdziemy wielu okazałych zabytków i budowli historycznych. Większość z tych, które są, znajdują się w centrum miasta. Wszyscy ci, którzy chcieliby je zobaczyć mogą skorzystać ze szlaku turystycznego zamieszczonego Worksop Heritage Trail, który można zobaczyć na załączonym rysunku. Dodaliśmy do niego trzy kościoły (6a, 10a i 15), których pierwotnie w nim nie uwzględniono,...

1. Memorial Avenue (1928)

Ulica Memorial Avenue jest jedną z głównych ulic Worksop, choć nie ma nawet stu lat. Została uroczyście otwarta 9 lipca 1928 roku przez króla brytyjskiego Jerzego V i jego żonę królową Marię. Ulica wraz z przylegającym do niej parkiem miała upamiętniać wszystkich mieszkańców Worksop, którzy zginęli na frontach I wojny światowej. Jej centralnym punktem jest stojący pośrodku ulicy monument, na...

2. Kościół Worksop Priory (1120)

U szczytu Memorial Avenue stoi kościół pod wezwaniem świętej Marii i świętego Cuthberta. Jest to jedna z nielicznych budowli, która zachowała się z klasztoru ojców Augustianów i zarazem najstarsza budowla w całym mieście. Opactwo zostało ustanowione w tym miejscu w 1120 roku przez władcę na zamku w Worksop i Sheffield Williama de Lovetot. Opactwo wybudowano kilkaset metrów od miasta na terenie...

3. Priory Gatehouse (1330)

Od kościoła idąc na południe starą wybrukowaną drogą dochodzi się do budynku Priory Gatehouse. Budynek ten pochodzi z 1330 roku i był główną bramą do klasztoru oraz miejscem, w którym mogli odpocząć przybywający od południa przez lasy Sherwood wędrowcy. Każdy z nich mógł liczyć tutaj na darmowy nocleg i jedzenie przez trzy dni. Posągi znajdujące się w niszach od strony południowej są mocno...

4. Potter Street

Na zachód od skrzyżowania przy Gatehouse rozpoczyna się jedna z najstarszych ulic w mieście - Potter Street. Od czasów średniowiecza była główną arterią łączącą klasztor z Worksop i zamkiem stojącym kilometr dalej. Pierwotnie stały przy niej, jak w całym Worksop, jedynie domy drewniane. Sytuacja zaczęła zmieniać się od 1745 roku gdy książe Norfolk przebudował dwór Worksop Manor. Wybudowano...

5. Bridge Street

To najważniejsza i centralna ulica Worksop. Od początku istnienia miasta była to główna ulica, przy której toczyło się miejskie życie. Zaczyna się właśnie tutaj naprzeciw placu rynkowego i w pobliżu wzgórza zamkowego i zmierza na północ aż do kanału Chesterfield. Kończy się przy Victoria Square. Jeszcze w XVIII wieku z przekąsem mówiono o Worksop, że jest to miasto jedynie dwóch ulic (Bridge...

6. Rynek Miejski

Nie zagłębiamy się jednak zbyt daleko w Bridge Street i cofamy się na miejski rynek. Od czasów średniowiecza był to centralny plac targowy w mieście. W XIX wieku plac został powiększony. Wyburzono wiele starych domów. Warto zwrócić uwagę na kilka z nich, które pozostały. Najważniejszy z nich to elżbietański dom Old Ship Inn na rogu placu i ulicy Westgate. Na rogu Park Street i Newgate ciąg...

6a. Kościół św. Marii (1840)

Mijając rynek i kierując się w Park Street dochodzimy do znajdującego się po lewo kościoła katolickiego pod wezwaniem świętej Marii. Kościół został tu wybudowany w 1840 roku. Wcześniej katolicka wspólnota z Worksop spotykała się co niedzielę w kaplicy dworu księcia Norfolk (Worksop Manor). W 1840 roku jednak książę, który był katolikiem sprzedał całą posiadłość księciu Newcastle –...

7. Lead Hill

Wracając przez Park Street na wysokości kina skręcamy na lewo w Westgate. Po prawo mijamy skrzyżowanie z ulicą Slack Walk. To właśnie przy tej ulicy znajdowały się do 1750 roku ostatnie pola, na których uprawiało się miejscową specjalność – lukrecję. Po skręceniu w lewo wchodzimy na ulicę Lead Hill. To jedna z najstarszych ulic w Worksop. W średniowieczu na tym terenie mieściło się...

8. Wzgórze zamkowe

Zamek w Worksop został wybudowany na przełomie XII i XIII wieku, aby kontrolować miasteczko i okolice. Pierwszą drewnianą fortyfikację na niedużym wzgórzu w Worksop wybudował Roger de Busli pierwszy normandzki władca Worksop i rycerz Wilhelma Zdobywcy.  Zamek powstał prawdopodobnie w miejscu wcześniejszej siedziby saksońskiego rządcy Worksop. Został ukończony przez Williama de Lovetot...

9. Norfolk Street

Norfolk Street to nieduża ulica łącząca Lead Hill z Newcastle Avenue. Doskonale widać z niej wzgórze zamkowe.  Przy końcu tej ulicy znajdował się w średniowieczu młyn wodny należący do rezydującej na zamku rodziny. W dawnych czasach rzeka Ryton biegła wzdłuż dzisiejszej ulicy Newcastle Avenue. Dzisiejsza ulica Norfolk Street powstała w 1792 roku gdy firma William Toplis and Corporation...

10. Newcastle Avenue (1842)

Obecna ulica Newcastle Avenue została wybudowana w 1842 roku na zlecenie czwartego księcia Newcastle rezydującego w Clumber Park i Worksop Manor w celu lepszego dojazdu do Chesterfield. Zmieniono wówczas bieg rzeki Ryton, która wcześniej płynęła właśnie w miejscu Newcastle Avenue przesuwając ją trochę na północ. Warto zwrócić uwagę na tablice pamiątkowe na domach Queen’s Terrace naprzeciw Norfolk...

10a. Kościół św. Anny (1912)

Kościół świętej Anny powstał na końcu Newcastle Avenue w 1912 roku. Pieniądze na jego wybudowanie przeznaczył Sir John Robinson z Worksop Manor wykładając na ten cel 1500 funtów. Jest to anglikańska świątynia wybudowana w typowym stylu brytyjskich kościołów z tamtego okresu. Została wybudowana według projektu architektów Edwarda Grahama Paley i Huberta Austina. W kościele znajdują się...

11. Bridge Street w kierunku Victoria Square

Wracamy przez Newcastle Avenue do skrzyżowania z Bridge Street. Po prawo mijamy budynek jednego z najstarszych wciąż działających pubów w Worksop - Queen’s Head. Przy stojącym tutaj zegarze skręcamy ponownie w Bridge Street. Ta centralna i najstarsza ulica w mieście od 1989 roku została zamknięta dla samochodów i od tego czasu jest miejskim deptakiem, przy którym znajduje się najwięcej sklepów....

12. Kanał Chesterfield (1777)

Przebiegający przez Worksop kanał Chesterfield został wybudowany w 1777 roku przez inżyniera Jamesa Brindleya. Kanał łączący rzekę Trent z miastem Chesterfield (stąd nazwa) miał 74 kilometry i był używany przede wszystkim do transportu towarów. W Worksop to właśnie w jego pobliżu pobudowano najwięcej magazynów słodu, który był nim przesyłany do Chesterfield i dalej do Sheffield. Wchodząc na...

13. Victoria Square (1897)

Zaraz za mostem znajduje się jedno z kluczowych skrzyżowań w Worksop. Tutaj zbiegają się cztery ulice: od strony Sheffield (Gateford Road), Doncaster (Carlton Road), Retford (Eastgate) i Nottingham (Bridge Place). Plac powstał około 1760 roku i nosił nazwę Common End. Skwer uzyskał swoją obecną nazwę na cześć brytyjskiej królowej Wiktorii w 1897 roku z okazji sześćdziesiątej rocznicy jej...

14. Dworzec kolejowy (1849)

Idąc dalej przez Carlton Road dochodzimy do torów kolejowych. Decyzja o budowie kolei łączącej Manchester, Sheffield i Lincoln, a na tej trasie również Worksop, zapadła w brytyjskiej Izbie Lordów 7 lipca 1846 roku. To właśnie Anglicy są twórcami kolei parowych. Za ojca kolei uważa się George’a Stephensona, któy w 1829 roku zbudował pierwszą lokomotywę parową. Pierwsza linia kolejowa na świecie...

15. Kościół św. Jana (1868)

Spod dworca kolejowego schodzimy schodami na ulicę Clarence Road i skręcając w prawo dochodzimy do Elm Road. Na końcu ulicy pojawia się strzelista wieża kościoła św. Jana. Ten anglikański kościół został wybudowany przy ulicy Gateford Road w 1868 roku według projektu architekta R.C.Clarke. Do tego czasu jedyną anglikańską świątynią był kościół Priory. Wobec rozwijającego się na północ miasta,...

Worksop Manor

Znajdujący się w południowo – wschodniej części miasta na terenie zamkniętego parku budynek przez kilkaset lat był dworem i siedzibą hrabiego Shrewsbury. Pierwotną siedzibą władców Worksop był zamek w centrum miasta był on jednak zbyt mały i ciasny i już w XIII wieku nie był zamieszkały i popadł w ruinę. W XIV wieku George Talbot, czwarty hrabia Shrewsbury wybudował okazały dwór w swojej...

Mr. Straw House

W Worksop znajduje się jedno miejsce zaznaczane na mapach tego miasta jako „muzeum”. Chodzi o nieduży dom znajdujący się przy 7 Blyth Grove znany jako Mr. Straw House. Dom w okresie międzywojennym należał do dwóch miejscowych biznesmenów Williama i Waltera Straw. 27 czerwca 1932 roku zmarł William Straw znany w całym mieście właściciel sklepu spożywczego przy Market Place. Jego...

Barcebridge (1881)

Każdy kto choć raz przechodził, bądź przejeżdżał ulicą High Hoe Road łączącą dzielnice Manton z dzielnicą Kilton we wschodnie części Worksop, z pewnością zwrócił uwagę na charakterystyczny budynek z wysokim kominem stojący na polach w okolicy rzeki Ryton. Ten wyremontowany i nie wyglądający na swoje lata dom to stara przepompownia ścieków znana jako Barcebridge Pumping Station. Pod koniec XVIII...

Worksop College (1890)

W 1890 roku wybudowano na południu od Worksop pośród lasów prywatną szkołę z internatem znaną dziś jako Worksop College. St. Cuthbert’s Colleage – bo tak się wówczas nazywał został otwarty przez znanego anglikańskiego księdza i nauczyciela Nathaniela Woodarda. Jest to szkoła dla chłopców i dziewcząt w wieku od 13 do 18 lat. Grunt pod szkołę przekazał książę Portland. Szkoła rozbudowywała się na...

Clumber Park (1780)

Na południe od Worksop rozpoczyna się teren znany jako Dukeries (byłe posiadłości  angielskich książąt – diuków). Najpopularniejszym wśród mieszkańców Worksop jest z pewnością Clumber Park. Clumber House znajdował się sześć kilometrów na południe od Worksop. Teren ten w średniowieczu należał do klasztoru. Później był posiadłością myśliwską księcia Newcastle. W 1759 roku drugi książę...